Quand Dit-on You’re Welcome ?

C’est quoi You’re Welcome ?

Avec plaisir. Vous êtes les bienvenus chez moi quand vous le souhaitez. Vous êtes les bienvenus ici à tout moment.

Pourquoi on dit You’re Welcome ?

L’expression « s’il vous plaît » sert également à rappeler à quelqu’un son manque de courtoisie. Par exemple, vous prêtez un stylo à quelqu’un qui le reçoit sans un mot. En lui disant que vous êtes le bienvenu, vous lui rappelez qu’il aurait pu vous remercier. De la même manière on pourrait le faire en français.

Comment dire en anglais de rien ?

je vous en prie.

Comment se dit de rien en anglais ?

2 Pas de problème ! 3 Pas du tout ! 4 Ne le mentionnez pas ! 5 Mon plaisir!

Comment répondre à un thank you ?

De rien se traduit souvent par : s’il vous plait Il faut dire que c’est une manière « passe-partout » de répondre aux remerciements de quelqu’un. En effet, you’re welcome peut être utilisé aussi bien dans une ambiance formelle avec un inconnu que dans un cadre plus détendu, entre amis ou en famille.

Comment répondre à un merci ?

La forme de politesse la plus connue, utilisée en réponse à « merci », est « rien ». C’est la phrase la plus basique. La personne remerciée exprime ainsi que son aide était naturelle. En anglais, cela correspond à l’expression « You are welcome ».

Quand on dit de rien ?

Formule de courtoisie utilisée pour répondre à un merci. La personne qui est venue aider et qui est remerciée exprime ainsi que son aide était naturelle et qu’elle ne lui a pas coûté cher. Exemple : un petit chien de rien.

Mots clés : welcome, thank, anglais, repondre, dire, utiliser